Re: Das ...don
Geschrieben von Lilian am 19. April 2005 22:56:13:
Als Antwort auf: Re: Das ...don geschrieben von DragonsClaw am 19. April 2005 01:17:32:
hmmmmmm, hmmmmmm, ich weiß jetzt nicht ganz recht. Meint Ihr also, ich sollte den Artikel am besten komplett weglassen? Ich spreche also nicht von "das Iguanodon" (obwohl das der korrekte Artikel wäre), sondern sage immer schlicht "Iguanodon"? Desgleichen mit Maiasaura, Tyrannosaurus etc.?
Diese Frage ist echt saumäßig (nee, dinomäßig *höhö*) wichtig - es geht um ein komplettes Buch, das ich übersetze, und da dürfen natürlich keine Fehler drin sein ... :-/
Ich danke aber schonmal für alle bisherigen Antworten!
- Re: Das ...don Hille V. 20.4.2005 04:54 (1)
- Re: Das ...don Lilian 20.4.2005 09:45 (0)